If you want to disable the turbulence in these sims altogether, then edit the esp.cfg or prepar3d.cfg respectively and set DisableTurbulence=1.